Una marca de agua es una palabra o frase corta impresa de forma tenue sobre la página, como CONFIDENCIAL, BORRADOR, COPIA o el nombre de tu empresa. Indica a quien abre el archivo qué es y de dónde viene. Se usa en borradores que se envían a revisión, en nóminas y copias del DNI que se entregan para un único fin, y en listas de precios y diseños que se comparten con clientes.
Escribe el texto, elige dónde va y cómo se ve, y guarda. Una vez, en el centro pone una marca grande en cada página; Repetida cubre toda la página con un patrón, más difícil de recortar. Diagonal es el aspecto clásico; Recta es más sobria y fácil de leer. Elige gris, rojo, azul o negro, ajusta el tamaño en puntos y la opacidad: entre un 20 y un 30 por ciento mantiene la página legible mientras la marca se ve claramente.
La marca de agua puede estar en cualquier idioma. El texto lo dibuja tu navegador con las fuentes adecuadas, así que el hindi, el árabe, el chino, el tailandés y otras escrituras salen bien formadas, no como cuadros o letras rotas. Un uso práctico es marcar una copia de tu documento de identidad con el fin y la fecha, por ejemplo solo para el banco, 12 de marzo, para que no pueda reutilizarse fácilmente para otra cosa.
Puedes marcar todas las páginas o solo algunas. Deja la casilla de páginas vacía para todas, o escribe un rango como 1-3 para marcar solo esas. La marca se añade encima del contenido y se guarda dentro del PDF, así que aparece en cualquier visor y al imprimir. El archivo original no cambia; la copia nueva termina en -watermarked.
Todo ocurre en tu navegador, así que los documentos que quieres proteger nunca se suben a ningún sitio. Ten en cuenta que alguien decidido y con un programa de edición puede quitar o tapar una marca de agua. Para protegerlo más, añade una contraseña con Proteger PDF para que no se pueda abrir sin ella, o conviértelo en imágenes con PDF a JPG para que el texto no se pueda editar.